Puesto en BGG: 36
Tipo de producto: Juego de mesa
Año de publicación: 2019
Edad recomendada:14
Jugadores: de 1 a 4 jugadores
Valoración: 8.16/10 - (7.85 Pb)
(Nivel de dificultad) Peso: 4.113/5
Personas que han valorado: 18554 (18 Pb)
Tiempo de juego: 0
Tiempo de juego mínimo y máximo: de 60 a 120 minutos
Dependencia del idioma: 67
Tamaño de la caja:
Usuarios que lo tienen en BGG/WEB: 22730/0
Usuarios que lo desean BGG/WEB: 6754/0
Usuarios que lo comercian BGG/WEB: 148
Usuarios que lo venden en esta web: 0
Usuarios que lo cambiarían en esta web: 0
¿Es una expansión?: NO
Expansiones:
Barrage: El Proyecto Leeghwater
Barrage: Paquete de oficiales ejecutivos B
Barrage: caja exclusiva de Kickstarter
Barrage: expansión de 5 jugadores
Barrage: Paquete de oficiales ejecutivos A
Barrage: Oficial ejecutivo Promo C
Aluvión: Oficial Ejecutivo Promo D
Aluvión: Mapa del asunto del Nilo
Aluvión: el factor geológico
Aluvión: Oficial Ejecutivo Promo E
Barrage: Nuevas Tierras – Duelo
Barrage: Nuevas Tierras – La Conexión Colorado
Bombardeo: la caja legendaria
Identificador de la BGG: 251247
VER EN LA BGG

TRADUCCIÓN AUTOMATICA POR IA

En la distópica década de 1930, la revolución industrial llevó al límite la explotación de recursos fósiles, y ahora lo único lo suficientemente poderoso para saciar la sed de poder de las máquinas masivas y del imparable progreso de la ingeniería es la energía hidroeléctrica ilimitada proporcionada por los ríos. Barrage es un juego estratégico de gestión de recursos en el que los jugadores compiten para construir sus majestuosas presas, criarlas para aumentar su capacidad de almacenamiento y entregar toda la energía potencial a través de túneles de presión conectados a las turbinas de energía de sus potencias. Cada jugador representa a una de las cuatro empresas internacionales que están reuniendo maquinaria, patentes innovadoras e ingenieros brillantes para reclamar las mejores ubicaciones para recolectar y explotar el agua de una región alpina en disputa atravesada por ríos . Barrage incluye dos mecanismos innovadores y desafiantes. Primero, los jugadores deben planificar cuidadosamente sus acciones y manejar su maquinaria, ya que tanto sus fichas de acción como sus recursos se almacenan en una Rueda de Construcción y solo estarán disponibles después de un giro completo de la rueda. Cuanto mejor maneje su rueda, antes sus recursos y acciones volverán a usted. En segundo lugar, el flujo de agua en los ríos que se muestra en el tablero es un recurso compartido y controvertido. Los jugadores deben interceptar y almacenar la mayor cantidad de agua que puedan, construir presas (las presas aguas arriba son caras pero pueden bloquear parte del agua antes de que llegue a las presas aguas abajo), levantar las presas para aumentar su capacidad y construir largos túneles para canalizar el agua hacia sus centrales eléctricas. El agua nunca se consume & mdash; su flujo solo se usa para producir energía, en su lugar, se libera de regreso a los ríos, por lo que debe colocar estratégicamente sus presas para recuperar el agua desviada por usted y los otros jugadores. Más de cinco rondas, los jugadores deben cumplir con los requisitos de potencia representados por una pista de potencia competitiva común y cumplir con las solicitudes específicas de los contratos personales. Al mismo tiempo, al colocar un número limitado de ingenieros, intentan mejorar su maquinaria para adquirir acciones de construcción nuevas y más eficientes y construir y activar edificios especiales de efecto único para impulsar su propia estrategia de desarrollo.

---

TRADUCCIÓN RECOGIDA DE https://boardgamegeek.com/

In the dystopic 1930s, the industrial revolution pushed the exploitation of fossil-based resources to the limit, and now the only thing powerful enough to quench the thirst for power of the massive machines and of the unstoppable engineering progress is the unlimited hydroelectric energy provided by the rivers. Barrage is a resource management strategic game in which players compete to build their majestic dams, raise them to increase their storing capacity, and deliver all the potential power through pressure tunnels connected to the energy turbines of their powerhouses. Each player represents one of the four international companies who are gathering machinery, innovative patents and brilliant engineers to claim the best locations to collect and exploit the water of a contested Alpine region crossed by rivers. Barrage includes two innovative and challenging mechanisms. First, the players must carefully plan their actions and handle their machinery, since both their action tokens and resources are stored on a Construction Wheel and will only be available after a full turn of the wheel. The better you manage your wheel, the earlier your resources and actions come back to you. Second, the water flow on the rivers depicted on the board is a shared and contested resource. Players have to intercept and store as much of the water as they can, build dams (upstream dams are expensive but can block part of the water before it reaches the downstream dams), raise the dams to increase their capacity, and build long tunnels to channel the water to their powerhouses. Water is never consumed — its flow is just used to produce energy —, it is instead released back to the rivers, so you have to strategically place your dams to recover the water diverted by you and the other players. Over five rounds, the players must fulfill power requirements represented by a common competitive power track and meet specific requests of personal contracts. At the same time, by placing a limited number of engineers, they attempt to enhance their machinery to acquire new and more efficient construction actions and to build and activate special unique-effect buildings to forward their own developing strategy.

OTROS NOMBRES

Duzzasztómű
Wasserkraft
Плотина
バラージ
强国争坝
버라지