Puesto en BGG: 7999
Tipo de producto: Juego de mesa
Año de publicación: 1997
Edad recomendada:10
Jugadores: de 4 a 6 jugadores
Valoración: 6.38/10 - (5.62 Pb)
(Nivel de dificultad) Peso: 1.29/5
Personas que han valorado: 350 (350 Pb)
Tiempo de juego: 0
Tiempo de juego mínimo y máximo: 30 minutos
Dependencia del idioma: 26
Tamaño de la caja:
Usuarios que lo tienen en BGG/WEB: 469/0
Usuarios que lo desean BGG/WEB: 62/0
Usuarios que lo comercian BGG/WEB: 14
Usuarios que lo venden en esta web: 0
Usuarios que lo cambiarían en esta web: 0
¿Es una expansión?: NO
Expansiones: No tenemos información de si el juego tiene expansiónes
Identificador de la BGG: 853
VER EN LA BGG

TRADUCCIÓN AUTOMATICA POR IA

... y Tschüss! significa "¡Hasta luego!" y es un juego de cartas simple en el que los jugadores compiten por cartas de puntuación sucesivas sobre la mesa colocando las cartas con el total más bajo. El truco es que hay una tarjeta de puntuación menos que el número de jugadores, por lo que alguien siempre se va con las manos vacías. Un poco como las sillas musicales.& La baraja tiene cartas azules numeradas del 1 al 15 y cartas rojas numeradas -5 y -10. De acuerdo con el número de jugadores, se le reparte una mano y luego se colocan las cartas de puntuación. Entonces, con 6 jugadores, obtienes 9 cartas y compites por 5 en la mesa. Las cartas de puntuación se ordenan de menor a mayor y todos eligen una carta de su mano y la muestran. La carta de valor más bajo gana la carta de puntuación más baja (¡lo que fácilmente podría ser negativo!). Ese jugador está fuera y los jugadores restantes eligen otra carta. Quien tenga el total más bajo toma la siguiente carta de puntuación más baja y queda fuera, y así sucesivamente, hasta que queden 2 jugadores compitiendo por la carta de puntuación final. Nuevamente, agrega una tarjeta a su total, y quien ahora tenga el total MÁS ALTO gana la última tarjeta de puntuación. Lo que significa que si no puedes ir por el premio, intentas evadirte antes. Hágalo mal y no tendrá ninguna posibilidad de obtener puntos. Juega dos veces a través de la baraja y gana el mayor número de puntos anotados. línea de juegos a la carta.&

---

TRADUCCIÓN RECOGIDA DE https://boardgamegeek.com/

...und Tschüss! means "So Long!" and is a simple card game where players compete for successive scoring cards on the table by laying cards with the lowest total. The trick is, there is one scoring card fewer than the number of players, so someone always goes empty handed. A bit like musical chairs. The deck has blue cards numbered 1 to 15 and red cards numbered -5 and -10. According to the number of players, you're dealt a hand and then the scoring cards are laid out. So with 6 players, you get 9 cards and compete for 5 on the table. The scoring cards are sorted from lowest to highest and everybody chooses a card from their hand and shows it. The lowest value card wins the lowest scoring card (which could easily be a negative!). That player is out and the remaining players choose another card. Whoever has the lowest total takes the next lowest scoring card and is out, and so on , until there are 2 players left competing for the final scoring card. Again, you add a card to your total, and whoever now has the HIGHEST total wins the last scoring card. Which means that if you can't go for the prize, you try to duck out earlier. Get it wrong and you've no chance of getting points. Play twice through the deck and the highest points scored wins. Part of the Goldsieber à la Carte line of games.