Puesto en BGG: 2668
Tipo de producto: Juego de mesa
Año de publicación: 2021
Edad recomendada:10
Jugadores: de 1 a 4 jugadores
Valoración: 7.07/10 - (6.04 Pb)
(Nivel de dificultad) Peso: 2.333/5
Personas que han valorado: 1124 (1 Pb)
Tiempo de juego: 90
Tiempo de juego mínimo y máximo: de 60 a 90 minutos
Dependencia del idioma: 71
Tamaño de la caja:
Usuarios que lo tienen en BGG/WEB: 2142/0
Usuarios que lo desean BGG/WEB: 1224/0
Usuarios que lo comercian BGG/WEB: 58
Usuarios que lo venden en esta web: 0
Usuarios que lo cambiarían en esta web: 0
¿Es una expansión?: NO
Expansiones:
Cartas promocionales de The Siege of Runedar: Mercenaries
Identificador de la BGG: 333539
VER EN LA BGG

TRADUCCIÓN AUTOMATICA POR IA

Desde tiempos inmemoriales, las minas de Runedar han suministrado oro a generaciones de enanos. Hoy, solo quedan un puñado de ellos, custodiando la fortaleza que rodea la entrada a la mina vieja y agotada ... o eso se pensaba. Este grupo de enanos ha tenido la suerte de tropezar accidentalmente con una nueva veta del oro más puro y ha conseguido extraer un pequeño tesoro. Desafortunadamente, justo cuando estaban a punto de partir hacia la seguridad de la fortaleza más cercana, descubren que la antigua fortaleza de Runedar está rodeada de orcos que están dispuestos a hacer cualquier cosa para tener en sus manos el metal precioso. Ahora, los enanos no solo necesitan defender la fortaleza, también deben cavar un túnel debajo de la montaña para escapar y llevar su oro ganado con esfuerzo a un lugar seguro. The Siege of Runedar es una cooperativa juego para 1-4 jugadores que asumen el papel de enanos encargados de defender los muros de Runedar y el tesoro que guardan dentro. Tendrán que enfrentarse a orcos, goblins y trolls, luchando en un combate cuerpo a cuerpo contra los que logren traspasar los muros y disparando desde la distancia a los que intenten entrar. Un sistema de construcción de mazos permite a los jugadores mejorar sus armas y herramientas, ya que deben mantener a raya a los asaltantes el tiempo suficiente para construir un túnel para escapar del terrible asedio al que han sido sometidos y llevar el tesoro a un lugar seguro. ; & mdash; descripción del editor

---

TRADUCCIÓN RECOGIDA DE https://boardgamegeek.com/

Since time immemorial, the mines of Runedar have supplied gold to generations of dwarves. Today, only a handful of them remain, guarding the fortress surrounding the entrance to the old, depleted mine... or so it was thought. This group of dwarves have been fortunate enough to accidently stumble upon a new vein of the purest gold and have managed to extract a small treasure. Unfortunately, just as they were about to set off to the safety of the nearest stronghold, they discover that the old fortress of Runedar is surrounded by orcs who are willing to do anything to get their hands on the precious metal. Now, the dwarves not only need to defend the fortress, they also must dig a tunnel under the mountain to escape and get their hard-earned gold to safety. The Siege of Runedar is a co-operative game for 1-4 players who take on the role of dwarves charged with defending the walls of Runedar and the treasure they keep within. They will have to face orcs, goblins, and trolls, fighting in hand-to-hand combat against those who manage to get past the walls and shooting from a distance at those who try to enter. A deck-building system allows players to upgrade their weapons and tools as they must hold off the raiders long enough to build a tunnel to escape the terrible siege they have been subjected to and get the treasure to safety. —description from the publisher