Edición en castellano. El honor es más fuerte que el acero. En la tierra de Rokugán, el Imperio Esmeralda ha durado mil años. Bajo la guía de los nobles emperadores Hantei, los Grandes Clanes de samuráis han protegido las tierras de las amenazas internas y externas desde el momento en que los Kami bajaron de los cielos y establecieron Rokugán como el más favorecido de los reinos. Pero después de siglos de prosperidad, aparecen grietas en los cimientos del Imperio. Los espíritus de la tierra se han vuelto inquietos y salvajes. Ejércitos de horrores malignos marchan desde las Tierras Sombrías. Miembros de los Grandes Clanes han empezado a preguntarse si el tiempo de los Hantei ha terminado, y si los cielos favorecerían a nuevos gobernantes... Como samurái del Imperio Esmeralda, tu deber reside en servir a tu señor, a tu Clan, y a tu Emperador. ¿Serás fiel a tu deber, sin importar los sacrificios que te exija? ¿O te mantendrás fiel a tu propio código de honor, incluso hasta la muerte? En este libro de reglas encontrarás todo lo que necesitas para forjar tu propia leyenda. Incluye reglas para crear personajes samurái con historias ricas y detalladas, personalidades, fortalezas y defectos, así como una innovadora mecánica de dados que da vida a la confusión emocional de tu personaje. Un juego donde tu reputación, convicción y lealtad importan mucho más que la fuerza de tu espada.